一番シンプル「ボドゲ」の「ボ」の字! 遊べよ 戻れよ ここで子どもに! 『マイリトル エバーデール 日本語版』のご紹介。

 

こんにちは! ケンビルのぬんと申します!

 

先日、

◆マイリトル エバーデール 日本語版
◆アフターアス 日本語版(プロモ付き/プロモなし)

について先行販売受付を開始いたしました。

非常にたくさんのご注文をいただいておりまして、大変嬉しく思っております。
ありがとうございます。

 

本日は、そのうち『マイリトル エバーデール 日本語版』のことをもっと皆様に知っていただきたい!ということで、

・どんなゲームなのか
・どんなところが面白いのか
・『エバーデール』とはどのような関係にあるのか

をじっくりコトコトご紹介していきたいと思います!

 

マイリトル エバーデール 日本語版
希望小売価格:6,600円(税込)
一般発売日:2023年11月24日

プレイ人数:1~4人
対象年齢:6歳以上
プレイ時間:30分

ゲームデザイン:James A. Wilson, Clarissa A. Wilson
原題:My Lil’ Everdell

「マイリトル エバーデール 日本語版」先行販売ページ

 


 

マイリトル エバーデールは、大ヒットワーカープレイスメントシリーズ『エバーデール』のキッズ版として、2022年にリリースされたタイトルです。

本家シリーズとは完全に独立した作品で、混ぜて遊ぶことはできません。

 

ご存じのとおり、『エバーデール』シリーズの日本語版はアークライトさんからリリースされていますが、縁あってこちらの『マイリトル』のみ弊社からのリリースとなりました。

文言や訳語の統一のため、アークライトさんにお話を伺った上で制作をしており、クレジットにも「協力:」として社名を掲載させていただいている旨、申し添えさせてください。

 

そんな『マイリトル エバーデール』、独立したゲームとして見ても、なるほど面白い立ち位置の作品だと感じています。

内容の方、一緒にチェックしていきましょう。

 


 

まずはフレイバー。

『エバーデール』では、谷で暮らす動物たちの生活を切り取ったカードが収録されていましたが……

この『マイリトル エバーデール』では、谷で暮らす子どもたちのごっこ遊びがテーマ!

 

例えば「お医者さん」のカード。

描かれているのは実際の医者ではなく、お医者さんごっこをしている子どもです(聴診器の先がお花になってる…!)。

 

あるいは「ろう屋」のカード。

もちろん実際の囚人を収容する場所ではなく、ケイドロ(ドロケイって言う地域もあるんですっけ…?)等の遊びで捕まった子が入っておく場所よね。

 

なんかさ~~もう勝ちじゃないですか?

コンセプトがズル過ぎる。こんなん好きじゃん。

 

中には、本家『エバーデール』が好きならついニヤニヤしてしまうようなカードも!

色々眺めて楽しんでくださいね。

 


 

続いてゲーム内容。

4ラウンドで最も多くのポイントを集めることを目指します!

 

ラウンドの流れ、見ていきましょう。

自分の手元には、3個の友だちコマ

 

プレイヤーごとに形が違って可愛い。

 

 

自分の手番が回って来たら、友だちコマ1個をボード上のマスへと置き、そのアクションを実行します。

ワーカープレイスメントですね。

 

アクションは基本的に資源をもらうだけ! 易しい。

何人でも入れて、示されている資源が1個もらえる広いマスと……

 

1人しか入れず、ラウンドごとにもらえる資源が変わるダイスマスがあります。

 

ダイスマスはプレイ人数ぶん用意されるから、自分の最初の手番で友だちコマを置けば、踏み逃すことはない仕組み。優しい。

 

 

資源を得たらば、同じ手番内でそのままカードを1枚プレイできます。

 

手札概念はないので、共通の置き場から1枚を選び、示されている資源を払ってそのまま手元に持ってくる感じ。

で、置き場にすぐに補充。シンプルだ。

 

 

カードの効果は、定期収入や永続効果、即時効果、ゲーム終了時効果などさまざま。

ですがそこはキッズ版!

アイコンだけのものや、1行だけの簡単なテキストで完結しているものがほとんどです。

テキストにもルビが振ってありますし、カードが非公開情報になるタイミングもないので、小学生ぐらいのお子様でも、大人の方と一緒に確認しながらお楽しみいただけるんじゃないかと思います。

 

 

友だちコマを置いて、カードをプレイしたら手番はおしまい!

あとは条件を達成したらゲットできる、パレードタイルがあったりします。

 

 

3回ずつ手番を行い、友だちコマが手元になくなったら1ラウンド終了。

友だちコマをすべて回収して次のラウンドへ!

 

これを4ラウンドぶん行うとゲーム終了。

カードやパレード、ゲーム中に得たトークンから得たポイントを合計し、最も高かったプレイヤーの勝利です!

 


 

バーッと駆け抜けましたが、本当にルールこれだけなんですよ。

弊社紹介記事史上、最短かも知れない。

 

対象年齢は公式表記で6歳からとなっていますが、お子様と遊ぶことを考えたときに、

・限られたスペースにコマを置いて資源を得る、というワーカープレイスメントの基礎の基礎

・目標とするカードが買えるように資源を揃えていく、というリソース管理の基礎の基礎

・シンプルなカード効果を得てできることを増やしていく、というタブロー構築・エンジン構築の基礎の基礎

これだけの内容を一番ベーシックな部分だけやらせてくれるタイトルって、なるほどなかなか思いつかないんですよね。

 

アートワークで興味も惹きやすいですし、小さなお子様やボードゲームビギナーの方の戦略ボードゲーム入門として、面白い役割を果たしてくれるんじゃないでしょうか。

 

一方、ゲーマー同士で遊ぶとバッチバチのカード奪い合いゲームになります♨

だって取れるカードも他人の資源も全部見えてるんだもん!! 敵意が全然マイリトルじゃない!!

プレイによる振れ幅や逃げ道がないという意味では、ある意味本家『エバーデール』よりタイトかも知れません……

ゲーマーの皆さんも、どうですか、ごっこ遊び。

 

 

お子様と大人が混ざって遊ぶ時のために、専用のアドバンテージルールやカードも用意されています。

様々な場面で、様々な方法で、谷の子どもたちといっしょに遊んでいただけると嬉しいです!

 

 


 

補足情報!

 

ソロルールもあります!

プンパーニッケル王子ペリウィンクル王女に挑戦だ!

 

王子の方は、2~3人プレイ時に疑似プレイヤーとして参加させることもできます。器用やな王子。

 

 

さらに! 本家で使えるプロモカードが同梱されています!

「子ども」「幼稚園」という、キッズ版ならではのプロモカードが計6枚収録だ。

こちらについても、言い回しやフォントを本家と統一するため、アークライトさんに事前にあれこれ伺って制作しています。

本家ファンの方も是非!

 


 

そんな『マイリトル エバーデール 日本語版』は、現在ケンビルwebショップにて先行販売実施中!

10月31日(火)まで、一般発売より早めにゲットできちゃいます!

 

また、ケンビル通販サイトでは、3,000円以上のケンビル製品(先行販売商品も可)を1点でも含むご注文は送料無料(北海道・東北も含む)となっています!

『マイリトル エバーデール』『アフターアス』も、もちろん送料無料の対象!

全国どこでも送料を気にせず、ご利用いただければ嬉しいです!

 

さらにさらに、ケンビル通販サイトでは、現在ケンビル15周年記念セールを実施中!

様々なタイトルが最大50%OFFとなっている他、ユーザー登録の上ご購入をいただくと、ポイント10%還元のキャンペーン中だ!

……これ実質『マイリトル エバーデール』も10%OFFってことじゃんね?

このセール&キャンペーンも10月31日(火)まで! 情報過多ですみません良い感じに上手く利用してください!

 

「マイリトル エバーデール 日本語版」先行販売ページ

※「3,000円以上のケンビル製品」と「それ以外の製品」を同時にご購入された場合、ショップ仕様上、送料が発生するかのような請求形態となります。後ほど手動にて送料無料に修正いたします。

 

 

『マイリトル エバーデール 日本語版』は、先行販売の終了後、11月24日(金)より、全国のショップ様にてお買い求めいただけるようになる予定です。

ご贔屓の店舗様でのご購入も、是非ご検討ください。

 

 

さあ、君と僕の谷での毎日!

『マイリトル エバーデール 日本語版』、何卒よろしくお願いいたします!

最後までお読みいただき、ありがとうございました!